Buchen Sie direkt bei uns –
sparen Sie bis zu 10%
im Vergleich zu Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab212US$ /Nacht
Anreise
15Jan.2026Ihr Datum
Abreise
16Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Strandstr. 2, Westerland, Deutschland, D-25980
-
Nah am Strand
Perfekt
9.1
9.5
/10
4.5
/5

Lage

Hotel Stadt Hamburg liegt in Westerland auf Sylt, umgeben von der Nordsee. Der Strand ist nur wenige Gehminuten entfernt, was Gästen Zugang zu einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten eröffnet. Die zentrale Lage ermöglicht einfaches Erkunden der Umgebung und der Stadt.

Zimmer

Das Hotel bietet verschiedene Zimmerkategorien, darunter Doppelzimmer, Suiten und Einzelzimmer. Jede Unterkunft ist mit einem hochwertigen Standard ausgestattet, der ergänzende Dienstleistungen wie einen Turndown-Service umfasst. Die frisch renovierten Suiten bieten zusätzlichen Komfort in ansprechendem Design.

Wellness

Die Qiara Spa im Hotel Stadt Hamburg ist die erste Einrichtung dieser Art in Deutschland und bietet eine Reihe von Wellness- und Schönheitsbehandlungen. Die Spa-Anwendungen basieren auf bewährten asiatischen Rezepturen von Pañpuri, die hochwertige Inhaltsstoffe verwenden. Gästen stehen verschiedene Behandlungsmöglichkeiten zur Verfügung, die das Wohlbefinden fördern.

Gastronomie

Das Hardy's BAR & Restaurant bietet eine sorgfältig zusammengestellte Speisekarte, die lokale und internationale Gerichte präsentiert. Eine Pâtisserie ergänzt das kulinarische Angebot mit verführerischen Süßspeisen. Eine umfangreiche Weinkeller-Auswahl steht ebenfalls zur Verfügung und sorgt für ein besonderes Genusserlebnis.

Besondere Angebote

Das Hotel Stadt Hamburg bietet spezielle Angebote, darunter das Gourmet-Paket, das einen dreitägigen Aufenthalt inklusive umfangreicher Frühstücks- und Menüoptionen umfasst. Es gibt saisonale Aktionen, zum Beispiel kostenlose Champagner-Pakete in den frisch renovierten Suiten. Frühbucherangebote bieten zusätzliche Vorteile für Gäste, die eine frühzeitige Reservierung vorziehen.

Highlights

Lage: Westerland auf Sylt, Nordsee in Fußnähe

Zimmer: Doppelzimmer, Suiten, Einzelzimmer

Wellness: Qiara Spa mit Pañpuri Behandlungen

Gastronomie: Hardy's BAR & Restaurant, Pâtisserie

Unbedingt Erlebnisse

  • Besuchen Sie den Strand von Westerland für einen entspannten Tag.
  • Probieren Sie frischen Fisch im Restaurant 'Diyafah'.
  • Erkunden Sie das Sylt Aquarium für spannende Meereserlebnisse.
  • Genießen Sie den Sonnenuntergang am Kampener Leuchtturm.
  • Besuchen Sie denWesterländer Wochenmarkt jeden Dienstag und Freitag.
Alle ansehen

Wählen Sie Ihr Zimmer

Wählen Sie zwischen Doppelzimmern, Familiensuiten oder Premium-Optionen – mit Frühstück und flexiblen Buchungsbedingungen
Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
40 m² 
Kingsize-Bett
Heizung
Suite
2 Personen
55 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Superior Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
35 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Deluxe Zimmer
2 Personen
28 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Sehen Sie unseren Kalender

Prüfen Sie die Preise und buchen Sie jetzt

Hotelausstattung und Gästeservice

Jedes Hotel bietet modernen Komfort für einen entspannten und angenehmen Aufenthalt

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • 24-Stunden-Rezeption
  • VIP Check-in/-out
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Zugang für Rollstuhlfahrer
  • 24-Stunden-Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Umkleideraum
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Friseurladen
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüssel

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter
  • Windsurfing
  • Wandern
  • Radfahren
  • Tennisplatz
  • Golfplatz
  • Bogenschießen

Dienstleistungen

  • Kostenloser Flughafenshuttle
  • Valet Parkservice
  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Autovermietung
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Snack-Bar
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Babysitting/ Kinderbetreuung
  • Kindermenü

behindertengerechte Einrichtungen

  • Behindertengerechte Toilette
  • behindertengerechtes Badezimmer

Spa und Freizeit

  • Tauchbecken
  • Hallenbad
  • Zugang zum Strand
  • Sonnenliegen
  • Sonnenterrasse
  • Gemeinschaftslounge
  • Spa- und Wellnesscenter
  • Sauna
  • Türkisches Bad
  • Dampfbad
  • Pediküre
  • Maniküre
  • Waxing
  • Körperpeeling
  • Kosmetikbehandlung
  • Behandlungsraum
  • Körperwickel
  • Rückenmassage
  • Kopfmassage
  • Ganzkörpermassage
  • Fußmassage
  • Make-up-Dienstleistungen

Zimmerausstattung

  • Heizung
  • Minibar
  • Schallisolierte Zimmer
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • CD-Player
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Teppichböden
Mehr

Dining Onsite

Erleben Sie die kulinarische Vielfalt im Hotel Stadt Hamburg mit einem modernen Ambiente, das französische, mediterrane und lokale Köstlichkeiten vereint. Egal, ob für einen entspannten Snack oder ein gehobenes Abendessen, die Restaurants bieten authentische Geschmäcker und individuelle Ernährungsoptionen.
Hotel Stadt Hamburg Westerland Restaurant foto The photo captures a stylish and inviting bar area. The space has a sophisticated, slightly moody ambiance with deep reddish-brown walls and a textured, speckled ceiling illuminated by numerous recessed lights and a few hanging lights. 

The focal po
Hotel Stadt Hamburg Westerland Restaurant foto The photo shows a well-lit restaurant dining area with a warm and inviting atmosphere. The walls are painted a light beige, and the floor is made of polished dark wood. The ceiling is a striking feature, with light-colored wooden beams running across
Hotel Stadt Hamburg Westerland Restaurant foto The photo captures a warm and inviting interior of a restaurant. The space features rich, dark wooden floors that run throughout the room. The walls are painted in a muted olive green, providing a calming backdrop to the various elements within. 

Th

HARDYS BAR UND RESTAURANT

Französisch, Mediterran, Lokal, Europäisch
Ambiance
Modernes und einladendes Ambiente, perfekt für stilvolle Abende.
Key Offerings
Genießen Sie eine Auswahl an vegetarischen, veganen und glutenfreien Gerichten, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.
Reservation
Empfehlungen für Reservierungen werden ausgesprochen.
Mittwoch bis Samstag, 18:00 - 22:00 Uhr.

Bistro Stadt Hamburg

Mediterran, Lokal
Ambiance
Helle und moderne Umgebung, ideal für ungezwungene Mahlzeiten mit Freunden oder der Familie.
Key Offerings
Eine köstliche Auswahl an vegetarischen, veganen sowie gluten- und milchfreien Optionen, die den Gaumen verwöhnen.
Reservation
Reservierungen sind nicht erforderlich.
Montag bis Sonntag, 11:00 - 23:00 Uhr.

Lage

Strandstr. 2, Westerland, Deutschland, D-25980
Kartenansicht
Strandstr. 2, Westerland, Deutschland, D-25980
in der Nähe
Kapt'n-Christiansen-Strasse/Elisabethstrasse
Friedhof der Heimatlosen
370 m
Wilhelmstrasse
Dicke Wilhelmine
390 m
Kurpromenade
Westerlander Kurpromenade
280 m
Kirche
St. Nicolai
390 m
Kirchenweg
St. Niels, Westerland
530 m
Strand
Brandenburgerstrand
370 m
Bahnhofsvorplatz Bahnhof Westerland
Reisende Riesen im Wind
390 m
Kirche
St. Christophorus
440 m
Stephanstraße 4
Alte Post
140 m
Andreas-Dirks-Straße 6
Bronzefrau SOS - save our seas
370 m
Elisabethstraße 1A
Kleist-Kasino
260 m
Restaurants
Bistro Stadt Hamburg
10 m
Strandstrasse 2 Hotel Stadt Hamburg
Hardy's Restaurant
70 m
Strandstrasse 2
Pablito
230 m
Paulstr. 6
Fisch-Hus
100 m
Strandstr. 10
Toni's Restaurant & Pension
150 m
Norderstr. 3
Pizzariva
260 m
Paulstr. 10
Mariso
260 m
Paulstr. 10
Dalmatien
280 m
Paulstr. 12
Block House Westerland
250 m
Neue Str. 1
Explore Westerland
Aktivitäten und Genuss rund um Hotel Stadt Hamburg
Top Attraktionen
Aktivitäten
Dining
Unterhaltung
Westerlander Kurpromenade
Westerlander Kurpromenade
5 Minuten zu Fuß
Ein schöner Küstenweg mit Geschäften und Cafés, ideal für einen entspannten Spaziergang entlang des Strandes.
Sylt-Aquarium
Sylt-Aquarium
16 Minuten zu Fuß
Ein faszinierendes Aquarium mit einheimischen Meeresbewohnern, perfekt für Familien. Führungen sind verfügbar.
Dicke Wilhelmine
Dicke Wilhelmine
5 Minuten zu Fuß
Ein historisches Wahrzeichen von Westerland, das die maritime Geschichte der Region verkörpert.
Tierpark Tinnum
Tierpark Tinnum
30 Minuten zu Fuß
Ein schöner Tierpark mit einheimischen und exotischen Tieren, ideal für einen Familienausflug.
Wassersport
5 Minuten zu Fuß
Vielfältige Möglichkeiten für Wassersportarten wie Windsurfen und Kitesurfen direkt am Strand von Westerland.
Radfahren entlang der Strandpromenade
5 Minuten zu Fuß
Mietfahrräder in der Nähe ermöglichen schöne Radtouren entlang der Küste und durch die Dünenlandschaft.
Yoga am Strand
5 Minuten zu Fuß
Entspannung und Wellness mit Yoga-Kursen, die oft am Strand stattfinden und atemberaubende Ausblicke bieten.
Golfen im Tinnumburg
20 Minuten zu Fuß
Ein 9-Loch-Golfplatz, der sowohl Anfänger als auch Profis begeistert und in einer herrlichen Landschaft liegt.
Bistro Stadt Hamburg
Bistro Stadt Hamburg
1 Minute zu Fuß
Gemütliches Restaurant mit regionaler Küche, bekannt für frische Fischgerichte und einladende Atmosphäre.
Fisch-Hus
Fisch-Hus
2 Minuten zu Fuß
Rustikales Restaurant mit frischem Fisch und Meeresfrüchten, ideal für ein entspanntes Abendessen.
Pablito
Pablito
3 Minuten zu Fuß
Ein modernes Restaurant mit internationaler Küche und kreativen Tapas, perfekt für Genießer.
Toni's Restaurant & Pension
Toni's Restaurant & Pension
2 Minuten zu Fuß
Traditionelle deutsche Küche in charmantem Ambiente, beliebt für herzliche Gastfreundschaft und hausgemachte Spezialitäten.
Spielbank Sylt
Spielbank Sylt
15 Minuten zu Fuß
Ein eleganter Ort für Spielbegeisterte mit Casino-Atmosphäre und gelegentlichen Veranstaltungen wie Galas.
Westerland Musikclub
15 Minuten zu Fuß
Vibrante Live-Musik-Veranstaltungen und DJ-Nights, ideal für Nachtschwärmer und Musikliebhaber.
Kino Westerland
10 Minuten zu Fuß
Gemütliches Kino mit aktuellen Filmen für die ganze Familie, perfekt für einen unterhaltsamen Abend.
Kulturveranstaltungen im Stadttheater
10 Minuten mit dem Auto
Vielfältige Aufführungen und Konzerte in einem charmanten Theater, das Kulturinteressierte anzieht.
Mobilität vor Ort und Erkundung der Umgebung
Stadtzentrum
Westerland3 min  ·  200 m
Flughäfen
Flughafen Sylt (GWT)6 min  ·  3.8 km
Zug
Westerland Main Station8 min  ·  600 m
Möchten Sie frühzeitig Zugang zu Sonderangeboten erhalten?
Erhalten Sie sofort exklusive Mitgliedspreise
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-22:00 Uhr
Check-out
von 07:00-12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht zum Preis von EUR 15 pro Tag zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Starten Sie gut in den Tag: Genießen Sie ein traditionelles Frühstück zum Preis von EUR 39 pro Person und Tag. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Sprachen
Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch
Jahr der Renovierung:
2008
Zimmeranzahl:
51
FAQs
Über Hotel Stadt Hamburg
Wie weit ist Hotel Stadt Hamburg vom Flughafen Sylt entfernt?
Hotel Stadt Hamburg ist 5 km vom Flughafen Sylt entfernt.
Welche Annehmlichkeiten bietet Hotel Stadt Hamburg für eine aktive Erholung?
Die Unterkunft bietet einen Fitnessraum, ein Hallenbad und Zugang zu einem Golfplatz.
Welche Zimmerausstattungen sind in Hotel Stadt Hamburg verfügbar?
Die Zimmer verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch, eine Minibar und ein eigenes Bad.
Wie lauten die Check-in und Check-out Zeiten bei Hotel Stadt Hamburg?
Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr und der Check-out ist bis 12:00 Uhr möglich.
Gibt es eine Möglichkeit für frühzeitigen Check-in oder späten Check-out im Hotel Stadt Hamburg?
Frühzeitiger Check-in oder später Check-out sind je nach Verfügbarkeit möglich.
Bietet Hotel Stadt Hamburg ein hoteleigenes Restaurant?
Hotel Stadt Hamburg verfügt über zwei Restaurants, die norddeutsche und mediterrane Küche anbieten.
Welche Attraktionen sind in der Nähe von Hotel Stadt Hamburg?
In der Nähe befinden sich der Sylter Welle (0.5 km), der Westerland Strand (1 km) und das Sylt Aquarium (1 km).
Verfügt Hotel Stadt Hamburg über Wellnessmöglichkeiten?
Die Unterkunft bietet einen modernen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und verschiedenen Massagen.
Sind Haustiere im Hotel Stadt Hamburg erlaubt?
Haustiere sind erlaubt, jedoch können Zusatzgebühren anfallen.
Wie weit ist Hotel Stadt Hamburg vom Stadtzentrum von Westerland entfernt?
Hotel Stadt Hamburg liegt nur 1 km vom Stadtzentrum von Westerland entfernt.
Gibt es Parkmöglichkeiten am Hotel Stadt Hamburg?
Die Unterkunft bietet private Parkplätze für 15 EUR pro Tag an, eine Reservierung ist nicht erforderlich.
Was können Kinder im Hotel Stadt Hamburg erwarten?
Hotel Stadt Hamburg bietet Babysitting-Services und ein spezielles Kinder-Menü im Restaurant.
Bietet Hotel Stadt Hamburg eine kostenlose Internetverbindung?
Kostenloses WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar.
Welche Sprachen sprechen die Mitarbeiter im Hotel Stadt Hamburg?
Das Personal spricht mehrere Sprachen, darunter Deutsch und Englisch.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
15Jan.2026Ihr Datum
Abreise
16Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe Hotel Stadt Hamburg ansehen
Hotel Sylter Hof Westerland Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Sylter Hof Westerland

8.9
Großartig596 Bewertungen
146m von der Unterkunft entfernt
USD 215USD 193
pro Nacht
Mimosa Hotel Westerland Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Mimosa Hotel Westerland

7.9
Sehr gut1794 Bewertungen
184m von der Unterkunft entfernt
USD 103USD 92
pro Nacht
Hotel von Stephan Westerland Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel von Stephan Westerland

8.3
Großartig555 Bewertungen
239m von der Unterkunft entfernt
USD 92USD 82
pro Nacht